01 April 2021
2021年度入社式 社長挨拶（要旨）
住友電気工業株式会社（本社：大阪市中央区、社長：井上 治、以下 当社）は、4月1日（木）に、新入社員353人（専門職192名、一般職18名、技術職143名）の入社式を行いました。本年度も新型コロナウイルス感染症対策として会場を分散し、式典の所要時間を短縮して開催しました。
入社式における社长挨拶（要旨）について、以下の通りご案内いたします。
皆さん、入社おめでとうございます。これからの新しい时代を担うはつらつとした皆さんを、こうしてお迎えすることができ、社长として大変嬉しく思います。
住友电工グループを代表して、心から歓迎いたします。
当社は400年の歴史を持つ住友グループの共通理念である住友事业精神、すなわち「万事入精（ばんじにっせい）」「信用确実（しんようかくじつ）」「不趋浮利（ふすうふり）」を経営の基本的な価値轴とし、1897年の创业以来、今日まで120年を超える歴史を积み重ねてきました。そして现在当社グループは、世界约40ヵ国で约28万人の社员が働くグローバルな公司集団となっており、创业以来育み続けた「つなぐ、つたえる技术」を础としつつ、幅広い技术の融合とたゆみないイノベーションにより、よりよい社会の実现に贡献することを目指しています。
本日、新たに入社された皆さんが、当社グループの一员として社会の一端を支えていくことに対する大いなる夸りと使命感を抱き、今后活跃いただくことへの期待を込めて、私から次の3つのことをお愿いします。
1.安全とコンプライアンスの彻底
安全では、中期経営计画である22痴滨厂滨翱狈で掲げる、「人?モノ?设备の完全无灾害を実现する世界トップの安全公司」という目标に向けて、重大灾害に繋がる3大灾害の扑灭、安全文化の构筑について定量的目标を定め、全员参加による活动を推进しています。
皆さんも本日より、「安全はすべてに优先する」、「すべての灾害は必ず防ぐことができる」という、当社が掲(かか)げる安全理念を体现し、决められたルールは必ず守る、ということを実践してほしいと思います。また、各职场で新型コロナウイルス感染予防対策を行っていますが、自身や周囲の人、そして社会を守るため、一人ひとりが感染防止の责务を负っていることを自覚し、心身の健康维持に努めるようお愿いします。
コンプライアンスに関し、法令遵守、公司伦理の坚持は、社会から信頼、尊敬される公司として持続的に発展していくための絶対条件です。「万事入精」「信用确実」「不趋浮利」という住友事业精神を踏まえ、「法令や事业精神に反したビジネスは絶対に许されない」ということを、常に意识するようにしてください。
2.変化に対して积极的に挑戦する
新型コロナウイルスの感染拡大により、世界全体が困难な状况に直面しています。一方でこの状况は人々の生活様式、考え方を大きく変え、新しいビジネスを生み出しており、础滨や滨辞罢、自动运転といった新技术などによる変革も加速しています。
こうした大きな変革に対してチャレンジしていくことが、当社グループが持続的に発展していくために必要です。そのためにも皆さんには、まずは仕事の基本を身に着け、自らの専门性を高めていただきたいです。その上で、柔软な発想を持って変化に対し臆することなく挑戦し、それぞれの分野で変革を起こす、「会社をリードするプロフェッショナル」となることを期待します。
社会や経済の动向に広く関心を抱き、普段から様々なことに问题意识を持って仕事に取り组んでください。また目标达成や课题解决のためには何をしなければならないのかという视点で、着実に、経験を积み重ねてください。
3.コミュニケーションを大事にする
多様なバックグラウンドを持つ社员が、それぞれの强みを活かして活跃することこそが、今后も当社グループがグローバル公司として成长し続けるために必要不可欠なことです。この先、皆さんはそれぞれの职场で、幅広い年代や属性、様々な価値観を持ったダイバーシティに富んだメンバーとともに、目标达成に向け进んでいくことになります。自ら积极的にコミュニケーションを取りながら、业务に取り组んでください。
また、新型コロナウイルスの影响で、社会や経済、事业环境が大きく変わろうとしていますが、社会においても、ビジネスにおいても、大切なもの、根本にあるものは、人と人との信頼関係であるという点は、揺るぎないと思います。まずは「自ら进んで挨拶を行い、积极的にお互いを知ること」を心掛け、新しい人间関係を构筑していくための努力を続けて欲しいと思います。こうした日々の小さな努力を続けることで、今后の会社生活において财产となる、幅広い人间関係を构筑できると思います。
3つのことをお愿いしましたが、今后とも健康と安全には十分留意され、素晴らしい会社生活を送って顶くことを祈念し、私からの挨拶と致します。
＜ご参考＞
入社式日时：2021年4月1日
入社式场所：本社（大阪市中央区）、大阪製作所（大阪市此花区）、伊丹製作所（兵库県伊丹市）など复数拠点
新入社员数：専门职192名、一般职18名、技术职143名
以上