20 November 2024
スコットランド ジョン?スウィニー首相が当社工場建設地を視察 ～蘇政府とのパートナーシップを強化～
住友電気工業株式会社（本社：大阪市中央区、社長：井上 治、以下 「当社」）は、スコットランド政府との協力関係を改めて確認し、英国のエネルギー転換を加速させるためより一層積極的に取り組んでいくことを表明しました。
2024年11月18日(現地日付)に、蘇 ジョン?スウィニー首相がスコットランドNigg港にある当社子会社 SUMITOMO ELECTRIC U.K. POWER CABLES LTD.（以下、SEUK-CL）の電力ケーブル工場建設地を視察されました。
本工场では、再生可能エネルギーへの転换を支える重要なインフラとなる、洋上风力発电所や国家?地域间连系线に使われる海底ケーブルを製造します。
当社はクリーンエネルギーへの転换のために欠かせない技术で、スコットランドおよび英国両政府が掲げるネットゼロ社会の実现に向けて贡献していくことを、ジョン?スウィニー首相と改めて确认いたしました。
■SEUK-CL シニアエグゼクティブオフィサー 柴田泰行コメント
「クリーンエネルギーへの転换は、スコットランドおよび英国全体にとって重要な経済的チャンスです。スコットランドの狈颈驳驳港に3亿5000万ポンドを投资し、新しい海底ケーブルの製造工场を建设することを夸りに思います。工场の建设も顺调に进んでおり、既に大规模な基础工事に着工しています。
海底ケーブルは、スコットランドや英国のネットゼロ目标を达成するための国家的な重要インフラの一翼を担うものであり、今回の工场建设は、地域の雇用创出や経済発展を促进し、英国のクリーンエネルギー供给に资するものです。まさにエネルギー転换期にある当地において我々は今回の事业を通じて、英国における再生可能エネルギーという新たな业界に技术?人材およびサプライチェーン构筑の観点から贡献していきます。我々の今回の挑戦が、将来スコットランドや英国全土に住む消费者への、より経済的な再生可能エネルギーの提供や新たなビジネスチャンスの创出に寄与できると信じています。」
■スコットランド ジョン?スウィニー首相コメント
狈颈驳驳港で住友电工が建设している英国初の贬痴顿颁ケーブル工场は、スコットランドが洋上风力発电の発展を牵引する意思を示すとともに、ハイランド地方での雇用の创出や、世界をリードする洋上风力业界の成长に必要なインフラや製造施设を确保するための重要な础となります。
スコットランド政府は、洋上风力発电のサプライチェーンを构筑するために、5年间で最大5亿ポンドを投资していますが、このプロジェクトは、私たちの投资がめざす成果期待を示す素晴らしい一例です。
また、このプロジェクトに対して、スコットランド政府とスコットランドの経済开発机関は2450万ポンドの助成金、およびグリーン?フリーポートによる减税措置を提供しています。
住友电工の新工场は、スコットランドの経済発展およびエネルギー施策推进のための官民连携と、グリーン?フリーポートの优遇措置による重要な投资の象徴となります。
